President Barack Obama nominated Terence Flynn, a Republican, to the National Labor Relations Board, filling an open slot on the five-member agency that handles disputes between unions and companies.